KUA latest news / Últimas noticias de KUA

/KUA latest news / Últimas noticias de KUA
KUA latest news / Últimas noticias de KUA 2017-10-11T23:55:27+00:00

 


 Kids Unlimited Academy Important News
October 11, 2017
 
Dear KUA Parents & Families,
 
This letter is to inform you about an incident that took place today on the playground this afternoon.
 
We want to inform our parents of the facts. Around 2:30 pm this afternoon, a transient man appeared near the playground. It looked like he had been sleeping inside an outdoor shed. The man was making strange statements and started taking off his shirt. Immediately this was noticed by some students and staff. Some 1st & 2nd grade students were on the playground at the time.
 
Following this, all of the proper protocols were followed for student’s safety. A staff member called the police, students were escorted quickly inside the building, and the doors were locked. Additionally, school administration was notified immediately. Students were safe and escorted away from the situation very quickly. Staff members responded outside to remove the man from the premises. The police reported to our building and were given a description of the man. Then, the police went to look for the man.
 
We do not want rumors going around about this incident and wanted to be sure you had accurate information. In the event this man returns to our campus, the police will be contacted immediately.
 
Should you have any questions about this incident, please do not hesitate to contact me.
 
Sincerely,
 
Jani Hale
KUA Principal
_____________
 
Noticia importante de Kids Unlimited Academy
11 de Octubre, 2017
 
Estimados Padres y Familias de KUA,
 
Esta carta es para informarle sobre un incidente que tuvo lugar la tarde del día de hoy en el patio de recreo.
 
Queremos informar a nuestros padres de los hechos. Alrededor de las 2:30 pm esta tarde, un hombre transitorio apareció cerca del patio de recreo. Parecía que había estado durmiendo dentro de un cobertizo al aire libre. El hombre estaba haciendo declaraciones extrañas y comenzó a quitarse la camisa. Inmediatamente esto fue notado por algunos estudiantes y personal. Los estudiantes del primer grado estaban en el patio de recreo en ese momento.
 
Después de esto, todos los protocolos apropiados fueron seguidos para la seguridad del estudiante. Un miembro del personal llamó a la policía, los estudiantes fueron escoltados rápidamente dentro del edificio, y las puertas estaban cerradas con llave. Además, la administración de la escuela fue notificada inmediatamente. Los estudiantes estaban a salvo y escoltados lejos de la situación muy rápidamente. Los miembros del personal respondieron afuera para sacar al hombre de las instalaciones. La policía se reportó a nuestro edificio y se les dio una descripción de esta persona. Entonces, la policía fue a buscar al hombre.
 
No queremos rumores sobre este incidente y queríamos estar seguros de que usted tuviera información precisa. En caso de que este hombre regrese a nuestro campus, la policía será contactada inmediatamente.
 
Si tiene alguna pregunta sobre este incidente, no dude en ponerse en contacto conmigo.
 
Sinceramente,
 
Jani Hale
KUA Principal